【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】歐洲的CVC資產管理(CVC Capital Partners)表示,自己願意以超過2兆日圓,約180億美元的代價買下日本東芝(Toshiba)。不過,除了東芝本身的意願外,也需要得到日本政府的首肯,因為東芝是核電相關敏感產品的製造商。 若前述DVC買斷提議一旦達成,東芝將不再是公開上市公司,也可避掉目前被主要國際股東們所逼迫,需提高決策透明度,改善公司治理,以及獨立調查其股東權益是否受損等議題。 東芝執行長車谷暢昭(Nobuaki Kurumatani,音譯)也公開表示,已收到CVC提議,7日董事會將會進行討論。同時,在消息一傳出後,東京證交所也暫停東芝股票交易,其股價目前是在3,830日圓。不過,在美國掛牌的東芝,卻一度大漲兩成左右。 據悉,CVC這次對東芝公開收購的價格,開出目前股價溢價三成的價碼。經推算後,這筆交易總金額將超過2兆日圓。 三年前,車谷暢昭成為東芝50多年來,首位從外部任命的最高領導人。在更早之前,曾於東芝主要貸款銀行三井住友金融集團(Sumitomo Mitsui Financial Group)任過職。最重要的是,車谷暢昭也曾一度為CVC日本公司的負責人。 總部位於盧森堡的CVC,一直在日本大張旗鼓擴展事業版圖。軟硬兼施下,CVC希望這些日本大財團能賣掉,自己不賺錢的非核心業務,以提高股東權益報酬率。日期,CVC也以15億美元,買下日本資生堂(Shiseido)旗下的平價護膚與洗髮精品牌。 不過,東芝這樁出嫁案,除了自己本身意願外,也需要得到大家長日本政府批准。因為,東芝是日本少數幾家,核能發電反應爐相關產品的製造商。

至於東芝,近年來也是命途多舛。2017年一度面臨破產危機,大賣避險基金高達6000億日圓股票,因此,一度被降級至東交所東證二部交易。之後,歷經三年半大力改革,元月底又重回東證一部主板。 此公開收購消息,東芝拒絕評論,CVC則未立即回應。