【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】澳洲新南威爾斯省(New South Wales)周一宣布將從煤礦業轉向再生能源業,計畫未來10年將吸引320億澳元(233億美元)民間投資加入。

 這個澳洲人口最多的省份宣布將減少官僚程序,加速放行企業的再生能源投資計畫,目標是未來15年內,關閉該省5座燃煤發電廠中的4座。

 新南威爾斯省能源部長Matt Kean發布聲明表示,到2030年,這些新能源相關計畫將創造近10,000個工作,並預計帶來12GW的風力與太陽能電力,以及2GW的儲電量,如抽水蓄能電力。

 澳洲在野黨工黨表示,雖然這些計畫「拖延了10年才出現」,但會給予支持。

 澳洲大部分的省都支持採用更多再生能源,但聯邦政府拒絕與其他已開發國家一樣,在2050年以前達到零排放目標。坎培拉當局表示,零排放目標將於2050年之後達成。澳洲在《巴黎氣候協定》的排放目標為在2030年以前,碳排放量從2005年水準減少26%,降為28%,但目前為止該國達成的減碳成績仍遠低於這個目標。