【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】美股消息面: 1.民主黨同時拿下白宮與參眾兩院的機率降低,令預期美國將推出大規模紓困振興方案,進而使美元處於長期弱勢的投資人大失所望,周三紐約12月期金收跌14.20美元或0.7%,報每盎司1896.20美元。

2.最新官方數據顯示美國原油庫存意外減少,以及受美股大漲激勵,周三紐約期油收盤大漲1.49美元或4%,為每桶39.15美元。倫敦布蘭特期油收漲1.52美元或3.8%,為每桶41.23美元。

3.雖然美股再度大漲,但政治局勢的不確定性令投資人轉向美國公債,美國10年期與30年期公債殖利率創下6月來最大單日跌幅。美國10年期公債指標殖利率尾盤報0.7696%,盤中最低跌至0.756%。30年期公債殖利率尾盤報1.5484%,盤中最低跌至1.506%。受此拖累,美國銀行股大跌,終場標普500指數金融股指數下挫1.27%。

4.美國能源情報署(EIA)公布,上周美國原油庫存減少799萬桶,市場預期為增加89萬桶。上周汽油庫存增加150萬桶,市場預期為減少87.1萬桶。美國期油交割地庫欣的庫存增加93.6萬桶,少於市場預期的增加240萬桶。上周美國煉廠煉油產量小增16.3萬桶,進口原油量減少60萬桶/日,石油產品總需求量年減10.8%。

5.美國供應管理協會(ISM)公布,10月非製造業指數為56.6,不如市場預期的57.5與9月的57.8。

6.IHS Markit美國10月服務業採購經理人指數(PMI)終值為56.9,高於初值56。綜合PMI終值為56.3,高於初值55.5。

7.美國商務部公布,9月貿易逆差較8月縮小4.7%,為639億美元,符合市場預期。9月進口成長0.5%,為2402.2億美元;出口成長2.6%,為1763.5億美元。

8.美國人力資源服務公司ADP公布,美國10月民間就業增加36.5萬人,不如市場預期的增加65萬人,並較9月的增加74.9萬人大幅放緩。